If this option is activated the watermark does appear only in the PDF you can download from the frontend.
Please note, these errors can depend on your browser setup.
If this problem persists, please contact our support.